It has to come from the heart, what is meant to touch the heart.
Attribution uncertain
This attribution could not be reliably confirmed.
I could not find a reliable primary source showing Goethe using this exact wording; similar sentiments appear in translations of Faust but not this exact phrase.
Faust Parts I & II (studylib.net)