Be tolerant with others and strict with yourself.
Attribution checked
Quothly found supporting evidence for this attribution.
Wikiquote documents the wording “Be tolerant with others and strict with yourself” attributed to Marcus Aurelius (Meditations), supporting the attribution as a translated/paraphrased line from his work.
Wikiquote — Marcus Aurelius